Abaton

Viele schöné ausführliche Berichte hier :-)
Auch ich kenne das Abaton schon seit meiner Studentenzeit und schätze die bequemen Sessel, die Filme abseits vom Mainstream (inklusive Previews), die schöné Bar im Foyer, wo es nicht nur allerlei leckeres Süsses, sondern auch ein kerniges Pausenbrot gibt. Und einen ordentlichen Rotwein! Auch ich schätze sehr, dass es hier kein Popcorn gibt. Für viele mag es zum Kino dazu gehören, ich mag´s lieber, wenn einem der Hintermann nicht ins Ohr schmatzt und kraspelt.
Ich hoffe, das Abaton besteht noch lange… zumindest, bis ich mir mit meinem Krückstock den Weg zur Kasse bahne!

Das gute alte Abaton macht immer noch Spaß, lästig ist lediglich die Parkplatzsuche…

Zur Filmauswahl haben alle schon genug gesagt.
Ich finde:
man hat ständig einen Kopf im Blickfeld, weil die Stuhlreihen nicht richtig gut angeordnet sind, also die einzelnen Reihen nicht genug Höhenunterschied haben.
Das ist doof.
Richtig doof ist aber:
kein Popcorn. Es gibt hier kein Popcorn. Und mit Chips rascheln ist nicht das Gleiche.
Deswegen geh ich weiter ins Zeise.

Das Abaton ist in Hamburg einfach eine Institution und zudem noch eines der ersten Programmkinos in ganz Deutschland. Fernab von den riesengroßen und unpersönlichen Kinopalästen laufen auch ganz andere Filme hier, das Publikum ist gesitteter (wenn auch nicht unbedingt immer viel älter) und so macht Kino einfach noch Spaß! Besonders praktisch ist, dass man seinen Parkplatz gleich zur Kinokarte dazu buchen kann.

Tolles Kino. Sehr freundliches Personal. Nettes Ambiente und ein wirklich geniales Kinoprogramm. Eines meiner Lieblingskinos in Hamburg. Leider wenig Parkmöglichkeiten.

Ein sehr gemütliches, alternatives Kino, das gute Filme zeigt!

Das ABATON passt hervorragend ins Univiertel der Stadt. Hier treffen sich Junge und Junggebliebene, in jedem Fall meist gern Vertreter der leicht alternativen Szene. Sehr sympatisch! Ein Hauch Alt-​68er schwebt über dem 3-​Säle-​Kino am Allende Platz.
Die Aushänge der aktuellen und kommenden Filme hängen bereits in den Vitrinen vor’m Haus aus oder im Eingangsflur; ich find’s immer ein wenig kuddelmuddelig, in diesem unstrukturierten Kunterbunt herauszufinden, was gerade am Start ist.
Nett ist die Bar, in der manch’ einer gerne die Wartezeit bis zum Filmstart überbrückt oder sich ein Glas Wein «auf die Faust» mit in den Vorführsaal nimmt. Richtiges Glas wohlgemerkt. In anderen Kinos drücken sie einem einen Pappbecher in die Hand.
In der Bar stehen einige Tische oder Bistrotische. An den Wänden hängen in akkurater symmetrischer Anordnung s/​w-​Fotos bekannter Filmschaffender, die zu ausgewählten Vorstellungen übrigens gerne mal persönlich vorbei schauen.
Für den kleinen Hunger ist an der Bar unbedingt gesorgt. Neben dem üblichen Salzgebäck gibt es stets ein klitzekleines Kuchenangebot, Gummiteddys oder Lakritzlollys. Auch die Kinder sollen nicht zu kurz kommen; für sie stehen übrigens stapelweise Kindersitze bereit, damit sie nicht in den Kinopolstern versinken. Sauber mitgedacht!
Die drei Säle sind unterschiedlich groß, wobei der kleinste Saal mir definitiv zu klein und beengt ist; da ist fast der heimische Fernseher komoder.
Immer nett und sympatisch: das Personal.
Angegliedert direkt an das ABATON ist das ABATIN, ein uriges und einfaches Restaurant, berühmt für seine Pizza. Im Sommer stehen viele Tische draußen. Aber wie es sich für ein Univiertel gehört, ist dieses Kino ohnehin eingebettet in eine ausgedehnte kulinarische Landschaft jedweder Couleur. Verhungern muss hier niemand!

Weit über 100 meist positive Beiträge vor mir. Und jetzt komme ich und packe noch ein paar Sterne drauf.
Das Abaton-​Kino im Uni-​Viertel von Hamburg kenne ich schon seit meinen Studentenjahren. Und das ist lange her. Abaton war schon immer etwas Besonderes. Ein Kino, das gegen die Strömung schwimmt. Heute besteht es aus drei Sälen. Erst vor einigen Tagen waren wir mal wieder dort. Im mittelgroßen Saal, im ersten Stock. «Can a song save your life» — ein Film, der überwiegend von der Musik lebt. Sound ist folglich wichtig. Der gefällt uns im Abaton ganz besonders.
Das geht schon mit der Werbung los (die hier zum Glück nur sehr kurz ist). In anderen Kinos wird das Ohr kaputtgelärmt, hier angenehme Lautstärke, so dass selbst die wohl notwendige Werbung fröhlich angenommen wird. Beim obigen Film ein wohltuend abgestimmter Raumsound, der den Besuch zum Genuss macht.
Genauso wie die Sessel. Bequem mit guter Sicht und großem Abstand zwischen den Reihen. So bringt Kino Spaß. Da inzwischen die Tickets mit festen Sitzplätzen verkauft werden, gibt es keinen Kampf mehr um die besten Plätze.
Die Bar des Abaton soll nicht unerwähnt bleiben. Gute Weine, eine Auswahl weiterer Getränke, sympathische Bedienung, kleine Knabbereien und zum Glück kein Popcorn! Gut, das mit dem Popcorn ist Ansichtssache. Aber auch dies macht das Abaton zu einem «anderen» Kino.
Bleibt der Hinweis, dass es hier erfreulich oft Filme im Originalton gibt. Und das Abaton ein Mitglied der jährlichen Hamburger Film-​Festspieltage ist.

Eines meiner lieblings Kinos in Hamburg. Im Abaton laufen einfach Filme die nicht überall laufen und das zu echt lässiger Athmosphäre. Hier wirkt alles etwas älter aber genau das macht den eigentlichen Charme des Abaton aus.
Auch die Preise gehen hier voll in Ordnung.

Ich war jetzt zum ersten Mal im Abaton und ärgere mich fast nicht früher schon hierher gegangen zu sein. Das Kino ist echt wunderbar. Wenn man rein kommt fühlt man sich etwas in der Zeit zurückversetzt. Alles ist sehr oldschool aber trotzdem sehr gemütlich. Der Kinosaal ist auch nicht besonders groß aber ebenfalls sehr gemütlich.
Das Besondere ist aber dass hier nicht nur die typischen Blockbuster laufen sondern auch viele unbekannte und independent Filme. In Zukunft werde ich wohl öfters einfach mal herkommen und mich überraschen lassen.

Das Abaton ist eines meiner Lieblingskinos in Hamburg. Häufig laufen hier Filme, die sonst nur in den sehr kleinen Programmkinos gezeigt werden, bei ausländischen Filmen oft sogar als Original mit Untertiteln. Das Abaton hat drei Kinosäle, einen kleinen vorne direkt am Eingang, einen großen im Hauptbereich und einen mittelgroßen über dem Großen.
Die Eintrittspreise sind moderat, die Bequemlichkeit der Sitze aber wunderbar. Oft ist es voll und gerade am Wochenende sollte man nicht nur reservieren sondern auch rechtzeitig da sein, da freie Platzwahl herrscht. Getränke und Snacks kann man vor Ort kaufen. Auch diese haben moderate Preise. Und das Beste: Es gibt Schokoküsse! Wo bekommt man die heutzutage sonst denn noch?
Zu empfehlen ist außerdem die Filmauswahl während des Filmfests, bei dem das Abaton ein zentraler Anlaufpunkt ist.
Alles in allem ist das Abaton eines der besten Kinos in Hamburg und gerade bei französischen Filmen eine absolute Empfehlung! Es ist bequem, das Personal ist sehr nett, die Atmosphäre wunderbar und das Publikum freundlich und angenehm. Hingehen!

Das Abaton Kino im Grindelviertel ist wirklich schnuckelig. Fernab der ganzen Riesen-​Kinos wie dem Cinemaxx, besticht das Abaton durch familiäre Gemütlichkeit. Die Eintrittskarte kauft man draußen bei dem Treppenaufgang. Das Foyer sieht aus, wie aus einer anderen Zeit und hinter der Bar gibt es leckeres Knabberzeug zu kaufen. An coolen Tischen mit Barhockern kann man sich wunderbar die Zeit bis zum Filmstart vertreiben. Im Kinosaal ist es dann tatsächlich sehr gemütlich und urig. Die Sitze sind bequem und die Leinwand nicht monstermäßig groß. Was das beste am Abaton ist? Die Filmauswahl! Abseits des Mainstreams bekommt man hier independent Filme zu Gesicht. Außerdem zeigt das Abaton gern auch mal Filme im original Ton, Daumen hoch!

Ein sehr schönes Kino, was sich von den großen Ketten abhebt. Es ist gemütlich und die Programmauswahl zeigt auch mal andre interessante Filme.

What a great place… First off there are free seat choices and a great bar to hang around before the matinée. I enjoy watching movies here for two simple reasons: they show movies in their original languages and the people are always very engaged and have wit. I just came back from watching Dallas buyers club and compared to the big cinemas like Cinemaxx abatons people are very involved and expressive — I enjoy that. Inspiring little place!
An update to my review: I added another star because THEY HAVE POPCORN NOW. Not just that, but one can choose between salty and sweet (or mixed — as I do ;)). It’s perfect now.

Nach Metropolis, Passage und Savoy habe ich nun Abaton unter die Lupe genommen. Und auch hier muss ich sagen: ein Klasse Laden.
Old School (Ticketschalter, Eingang, Sitze…) mit modernen Elementen verbunden. Ein Bistro ist auch um die Ecke!
Ein Mini-​Vorteil gegenüber anderen 3 Locations: die Umgebung (Grindelviertel) ist Klasse und bietet eine riesige Auswahl an Bars & Restaurants.

Die Filmauswahl im Abaton ist eigentlich durchweg immer mein Geschmack. Sie zeigen hier Filme abseits der Kassenschlager, oft auch im Originalton, was ja leider seit dem Ende des Streitskinos in Hamburg eher selten geworden ist.
Die Kinoräume sind von überschaubarer Größe mit sehr gemütlichen Sitzen und die Preise halten sich auch noch im Rahmen, vergleicht man es mal mit den großen Kinos.
Eine Sache hält mich jedoch definitiv von den 5 Sternen ab:
es. gibt. hier. kein. Popcorn… Dafür habe ich einfach null Verständnis :)

Mein Lieblingskino! Vor allem weil es Filme im Original und zudem auch noch sehr gute Filme gibt.

Wo gibt’s klasse Filme fernab vom Mainstream? Wo werden noch Reportagen und Dokumentationen gezeigt? Wo kann man regelmäßig mit Schauspielern oder Regisseuren zusammentreffen? Wo sitzt man bequem in plüschigen Sesseln, kann vor dem Kinobesuch noch gemütlich im Foyer ein Gläschen Wein genießen oder einen Schokokuss vernaschen? Im Abaton!
Auch super ist die Lage. Vorher Essen oder nachher snacken oder Cocktails schlürfen? Alles kein Problem, rund um’s Abaton gibt’s dafür diverse Anlaufstellen. Auch der Bahnhof Dammtor liegt nur einen Mini-​Spaziergang entfernt.
Das Abaton im Grindelviertel gehört für mich daher zu den Top-​Kinos in Hamburg. Anders als in den großen Kinoketten kommt hier noch richtiges Kinoflair auf. Klar, freie Platzwahl kann schon mal nervig sein, wenn’s richtig voll wird und alle zum dritten Mal aufgefordert werden, doch bitte in die Mitte hin zusammenzurücken und auch das Schlangestehen vor dem stillen Örtchen dauert hier etwas länger (natürlich nur bei den Damen), aber das sind Kinkerlitzchen, die ich gern in Kauf nehme, denn ein Besuch im Abaton ist immer ein Erlebnis.

Das Kino ist echt in die Jahre gekommenDafür ist der hohe Preis nicht gerechtfertigt.
Die Einlasser und Kassierer waren weder nett, noch unhöflich.
Die Lage ist schön, nette Café‘s und Restaurants drumrum.
Das Angebot an Filmen aussergewöhnlich und anders.

Ich gehe immer wieder gerne in das Abaton-​Kino, da sein Charm und seiner ideallen Lage mich immer hinlockt.
Sehr nettes Kino und sehr netter Service.

Sehr schönes Kino mit einem sehr ausgeglichenen Programm.
Es ist ein richtiger Genuss dort zu sein.

A lovely little kino with its own character and charm. tends to show more arty movies than mainstream and has it’s own restaurant next door. Plenty of bars and restaurants nearby too for that pre or post film drink.
Recently voted best cinema in Europe.

I dont like the abaton kino!
For me its not easily accessible.
I am kinda lazy and anything not accessible by bahn is not worth it…
of course you can walk from the bahn station or take a bus
but the few times i was there i got lost on my way back and forth from the abaton: P
so i stick to Streit’s kino which also has english movies
and a bigger theater and screen…
I think in the abaton there are different theaters, probably 3. but they are all relatively small…
but then again its in the grindel area, surrounded by cafes and bars thats why it gets 3 stars!

The Abaton is a decent little cinema near Hamburg university. As I see it, it has two main things going for it:
1) They show some English language films (albeit with German subtitles)
2) It’s next door to Pony Bar, which is pretty cool
That being said, the screen (is there more than one?) is pretty small, and the emergency lights are annoyingly bright — so much so that if you’re sat in the wrong place it’s like someone shining a torch at you!

Ami cinéphile qui aimes le 5e art, toi qui cherches des films en VO, toi qui aimes les films d’art et d’essai mais aussi le bon Hollywood de base, le cinéma Abaton est ton point de rdv. Programmation variée. Parfois les films sont présentés par leur réalisateur, les acteurs se déplacent, on peut poser des questions, c’est vraiment permettre au public de se rapprocher de l’art.
Service au bar à l’intérieur sympa. Le Kinotag offre la place à 4,50 ou 5 Euro le mercredi. A ce prix on peut y aller toutes les semaines, je trouve. Il y a des séances pour les enfants. Le café au dessus (tout le quartier) est sympa aussi, les pizzas y sont excellentes.
Par principe, il faut soutenir les salles comme le Abaton, de peur qu’il né ferme aussi un jour, tel le Grindel.

Où voir des films en V.O. à Hamburg? À l’Abaton, bien sûr ! Situé au coeur du sympathique quartier estudiantin de la ville, l’Abaton Kino fait la jonction entre les bâtiments de l’université et les cafés/​restaurants de Grindel.
Les salles très Art et Essai sont moins confortables qu’au Cinemaxx mais la programmation est exigeante et de qualité. Enfin, des films francais/​anglais/​américains dans leur langue originale ! Tarifs normaux entre 4 et 7 EUR selon les jours de la semaine et votre statut. N’hésitez surtout pas à boire un verre avant ou manger un morceau après à l’Abaton Bistro.

One of Hamburg’s offbeat cinema’s which shows occasionally English films. Normally they have a film set that sticks for a week or two so if you want variation then this isn’t really the place for you.
First off book your tickets in advance. But isn’t that the case with all cinema’s? There is only one ticket booth so queue’s can appear quickly.
Inside you a greeted with a cosy waiting area where you can grab your snacks’n’drinks. It’s a bit kiosk like so don’t expect your standard cinema stuff. For example if you want a coke then it’s a nice little glass bottle you get.
Inside the cinema there are comfy seats and the cinema setup is respectable enough.
So conclusion, it’s a pretty ok cinema. For those English people feeling fatally wounded by the closure of Grindel then perhaps this cinema can help a little. But don’t expect the blockbusters! Oh and don’t get totally shocked by the snacks’n’drinks.