Vino e Basilico

Als ich zahlen wollte, passierte 90min gar nichts. Dann wurde mir erklärt, Kartenzahlung geht nicht (der Nachbartisch hatte mit Karte bezahlt). Ich wollte den Chef sprechen — und habe dann schnell bar bezahlt (meine letztes Bargeld), weil er mir in der Diskussion um die deutsche Servicewüste tatsächlich Prügel angedroht hat («wir gehen nach draussen»). Allerdings ist er echt eine halbe Portion… ich habe den nicht ernst genommen, wollte aber verständlicherweise keinen handgreiflichen Konflikt. Mein Fehler war vielleicht, nicht die Polizei zu rufen. Unsere norwegischen Tischnachbarin (die mit der Kartenzahlung) fanden das Ganze absurd. Ein Kneipenbesitzer, der nach Bezahlung der Rechnung dem Gast Prügel androht, das ist wohl nicht nur in Norwegen bizarr.
Cave: Essen mittelmäßig, aber bedrohen lassen von einem blonden 25jährigen Würstchen muss man sich echt nicht! Meidet den Laden!

Cuando estás en un lugar que no conoces, en una ciudad que no es la tuya, con un idioma que realmente no hablas y hay alguien que te pone una sonrisa y te tiende la mano, les tienes que querer, a la fuerza.
Llegamos aquí con frío, estaba lloviendo y queríamos tomar algo calentito. Entramos al sitio y desde el minuto uno nos atendieron con sonrisas y hasta hablando nuestro idioma.
Pedimos capuchinos y tés y nos dieron la clave del wifi (que siempre viene muy bien, sobre todo en el extranjero) Estuvimos ahí aproximadamente una hora y sólo tomamos el café. En el otro lado estaba la zona del restaurante y cuando nos marchábamos ya había gente que estaba empezando a cenar.
Sin duda, un lugar muy recomendable.

Estaba lloviendo, teníamos frío y decidimos tomarnos un café calentito. Como ya habíamos tenido alguna mala experiencia, preguntamos antes de entrar. Nos acogieron con las manos abiertas y nos trataron como en casa. Además de que hablan español e inglés, además de italiano y cómo no alemán.
Solamente pedimos unos capuchinos y cafés con leche, que estaban muy ricos, nada especial. Pero el trato fue tan amable, que nos supieron a gloria. Tiene muy buena pinta para cenar, y si viviera más cerca, iría allí asiduamente.
El wifi nos mantuvo entretenidos mientras dejaba de llover. Gracias a ellos pudimos descansar y planear nuestra siguiente visita.

Wackeliger Tisch, altes Brot. Den Rotwein im Sommer bitte leicht kühlen. Die Bedienungen waren unorganisiert. Das Essen war gut.

Un petit paradis perpendiculaire à une artère touristique. Nous recherchions un endroit pour nous restaurer le midi, nous étions sur Orangeburgerstrasse et les plats vus en terrasse de cette artère né nous attiraient guère. nous nous sommes donc dirigés sur une perpendiculaire et avons découvert ce joli petit restaurant à tout petit prix. La décoration intérieure est très sympathique, table en bois, ampoules à filament. Des chaises pour enfants sont prévues. nous entamons par une soupe du jour, zuppa di pesce, 7 € et très généreuse en poulpes et calamars ainsi que deux scampis king size, accompagné de pain. nous avons mangé un plat pour deux, suffisant, un super goût et bon assaisonnement. j’ai pris des Trofie alla Carbonara, pâtes maison cuites al dente, le tout arrosé d’un Primitivo, servi genereusement bien au dessus de la ligne des 10 cl. Ma compagne a pris un savoureux hamburgers maison, viande tendre et goutue servie dans un pain style ciabatta avec légumes et frites. Une très bonne adresse, le personnel est sympa, parle italien et français, belle carte de vin, à visiter au plus vite!

Sympathischer, frischer Italiener mit aromatischer, qualitätsvoller Küche. Die Antipasti (Vitello tonnato; Tintenfisch; Gamberetti mit Schafkäse und Radiccio) waren herausragend zubereitet. Die Primi Piatti haben bei den frittierten Meerestieren begeistert (wunderbar frisch und leicht). Die Tortellini mit Fleischülle waren etwas hart, die Walnußsoße zu wenig anschmiegsam, weil mit sehr vielen Walnüssen gekocht. Insgesamt ein beschwingter Abend, denn der Wein war auch gut und es gab kein böses Erwachen.
Der Service — junge Damen aus Italien — war sehr aufmerksam und doch taktvoll, wenn wir uns konzentriert unterhielten.
Das Ambiente ist unaufdringlich jung-​gemütlich, mit pfiffigen Einfällen. Wenn es warm ist, kann man auch draußen sitzen, vorm Haus ist viel los.
Es ist laut. Sehr laut. Deshalb liegt wohl auch das Durchschnittsalter der Gäste um die Dreißig. Das Lokal ist knackevoll.

Das Vino e Basilico ist noch recht neu und (zum Glück) leicht versteckt. Es ist kein Allerweltsitaliener mit typischem Interieur und großer Karte. Hier wird frische ligurische Küche in einem modern geprägtem, mit altmodischen Details reduziert gestaltetem Raum kredenzt. Die offene Küche passt dazu.
Die Karte ist übersichtlich und sehr Fischlastig, bringt einem beim Lesen schon den Appetit. Man bekommt einen Prosecco auf das Haus und Crostini mit Kabeljau (zumindest an unserem Abend). Das Essen selbst ist sehr schön angerichtet und vom Geschmack eine Wucht. Ich habe mich sprichwörtlich verliebt in die Gerichte. An keinem gab es auch nur irgendetwas auszusetzen.
Ich kann vor allem den Fisch liguirscher Art empfehlen, denn da kommt nur Frischware. Die Weinkarte ist umfangreich und bietet sehr gute und preiswerte Flaschenweine genauso wie was für den prallen Geldbeutel.
Der Service ist sehr nett, unaufdringlich und immer zur Stelle.
Ich gehe wieder hin!

piccolo bistro italiano nennen Alessandro, Daniele & Simone ihr neues Restaurant in der Tucholskystrasse und sind so durch und durch italienisch, dass das Mädel hinter der Theke kein Deutsch spricht,
Auf der Karte stehen moderne regionale Küche mit traditionellen Wurzeln — aus Ligurien! Pesto und säurearmes Olivenöl stehen daher ganz oben auf ihrer Karte und erfreut ihre Gäste damit, als Feinkost mit nach Hause genommen zu werden. Gebacken wird hier selbst und das schmeckt man, sagt meine glutenvertragende Begeitung, ich erfreu mich derweil an den Antipasti.
Wobei! Gebacken wird hier nicht ohne Grund, man öffnet bereits morgens um 9 und das alles Tage — Extrapunkte gibt es für diese Öffnungszeiten und früher oder später werde ich hier auf einen morgendlichen Espresso vorbeischauen!