Hotel Hellstens Malmgård

This is a super cute hotel with excellent staff. Sadly, we only stayed one night, but from checking in to checking out, they were extremely helpful and friendly. We used the front desk to book dinner reservations and arrange for a car to the airport.
We didn’t get to spend much time with breakfast… basically because we just slept way too late. On weekends it’s available until 11. But even so, for the 5 minutes we had, it was good (and included).
The room was small but charming and complete with all amenities you would ever need.
The neighborhood is quiet, but with plenty within walking distance. There was a great bar/​restaurant on the same street and we even walked into the old city from here.
I would recommend it for sure and would certainly stay there again.

Ein ganz besonderes Hotel.
Das Haus liegt sehr zentral. Vom Zentrum Gamla Stan sind es zwei Stationen mit der toten Linie bis Zinkensdamm.
Ein alles Herrengaus mit ganz süßen Zimmern.
Das kleine DZ ist wirklich klein aber übers Wochenende ausreichend. Das Bad im Vergleich super und größer als man erwartet.
einfach toll gemacht und anders — dunkler Naturstein, Holzamatur in oldschool Optik mit einer Waschbecken Glasschale! Wirklich toll.
Frühstück im Gewölbekeller. Kaffee und Tee den ganzen Tag inkl im Wintergarten.
Die Betten sind sehr weich :-(aber zwei/​drei Nächte auch nicht weiter schlimm.
Frühstück mit Käse, Wurst, Müsli, unterschiedliche Brötchen, Brot… Kaffee Tee Kakao
Es bleibt nichts offen aber es auch kein Luxus Hotel. Eier in unterschiedlichen Härtegraden weich und hart. ;-)
Freundliches Personal.
Ich kann nichts aussetzen und würde es jedem Städtetripper empfehlen.

Nice and cozy place in Sodermalm. We stayed in a superior room, very large, nice wooden floor and comfortable bed and pillows. Breakfast is fine. 5 minutes walk form the tunnelbana. 3 stops from the central train station and two stops away from gamla stan. Very close to nice shops like beyond vintage and judits second hand.
Complimentary tea, coffee and biscuits at any time of the day. I would come back and i reccomend it for people who prefers to stay just outside from the tourist areas. Cool!