Ökomarkt Vringsveedel

Hmm pas facile d’écrire un avis sur le marché bio de mon ancien quartier à Cologne (la «südstadt»). Quelle joie ai-​je ressenti lorsque je suis tombée par hasard sur ce marché ! Ben oui, en Allemagne les marchés (à part ceux de Noël), ça né fait vraiment pas partie de la culture.
Le cadre est très plaisant: une petite place avec une vieille et grande église, des petits magasins et cafés mignons autour, et surtout le tout localisé dans un super quartier à deux pas du Rhin.
Né vous attendez pas à quelque chose d’énorme, vous trouverez deux marchands de fruits et légumes, une boulangère (dans son truck), deux fromagers (dans leurs trucks), un homme qui fait du café (avec un vélo-​truck), un foodtruck qui cuisine des burgers veggie et c’est tout. La majorité des stands sont présents le vendredi, le mercredi vous aurez beaucoup moins de choix.
Un air de village où l’on arrive à vélo et on repart tout content avec tous ses achats… C’est ce qui arrivait à beaucoup de monde mais moi je repartais plutôt avec ma pomme ½ et mon morceau de fromage…
En fait, le GROS problème de ce marché est son prix. Car… c’est tout simplement hors de prix. Alors oui certes, tout est extra bio et ce sont des producteurs qui vendent directement leurs produits mais vraiment, le kilo de figues à 29 euros comment vous dire… ça né sera jamais mon budget. Ainsi, je m’y rendais pour acheter de la salade, qlq petites bricoles et du fromage. Ce dernier est vraiment bon (chez le fromager au foodtruck jaune) et il propose notamment quelques fromages affinés français. C’était un peu mon kiff/​investissement du mois !
C’est assez paradoxale car en Allemagne dans les grandes surfaces ou dans les magasins bio, le bio reste très accessible. Si vous avez un budget d’étudiant comme moi, aller au Ökomarkt c’est surtout sympa pour s’y promener mais cela reste malheureusement pas très accessible…

Diese kleinen Märkte machen ein Stadtviertel erst lebenswert. Dieser ist sogar BIOlogisch vor der Kirche platziert. Man kauft hier nicht nur öko, sondern auch gesegnet ein. Amen.
PS: es gibt Käse, Wurst, Gemüse einen Bäcker und Kaffee!