Serendipity

Bitte noch mehr solcher Läden in Berlin eröffnen!
Serendipity ist der wahr gewordene Traum aller Shopping-​Queens!
Shopping-​Kings lässt frau besser in den benachbarten Hackeschen Höfen zurück, damit sie nicht traumatisiert werden ;O)…
Gleich links hinter dem Durchgang von den Hackeschen Höfen zu den Rosenhöfen mutet es mädchenhaft-​verspielt an. Das Schaufenster suggeriert im ersten Moment ein Warenangebot ausschließlich zwischen Quietschbunt und Rosarot, zwischen wildgemustert und Blümchen-​übersät und im schlimmsten Fall zwischen Kitsch und Tinnef.
Ich gehöre nicht zur klassischen Zielgruppe dieser Einzelhändlerinnen, aber der Name, der NAME!!! Serendipity??? Serendib — so nannten die arabischen Seefahrer die Insel Sri Lanka… Serendib, die Bezaubernde, und eines meiner Reiseziele in 2014. Schwupps und hinein…
Nun ja, der zweite Eindruck konnte den ersten Eindruck nicht entkräftigen: Serendipity, eine Welt der schönen Dinge, für die frau jede Menge Platz auf Fenster– und Regalbrettern, Tischplatten und zweckentfremdeten Orten der Wohnung Platz schaffen und ausreichend Zeit zwecks Entstaubung aufwenden muss. Darüber hinaus aber durchaus schöné Halstücher und Taschen für jede Gelegenheit und nicht nur Girl´s Days sowie wunderhübsche Kulturtaschen und Täschchen für alles Kleinere, das nicht verloren gehen soll. Solch eine Auswahl habe ich noch nirgendwo entdeckt.
Schließlich wurde selbst ich fündig! Inmitten der Produktfülle der noch jungen Berliner Firma WENDEKREIS entdeckte ich eine Passhülle und einen Kofferanhänger mit großem buntem BERLIN-​Schriftzug, Berlin-​Bären und Brandenburger Tor. Mein neuer Pass ist endlich nicht mehr so nackig und meinen Koffer kann ich noch unverwechselbarer machen: o). So etwas nennt sich Serendipitäts-​Prinzip: eine überraschende und unerwartete Entdeckung findiger Unilocalerinnen!

I was here yesterday evening before meeting up with my companion. I was looking for whimsical postcards, and so I was strolling around the shops in Hackescher Markt, when I stumbled across this quaint little shop. They are primarily a gift shop, offering lots of things that one usually doesn’t need (but perhaps want), and immediately my first thought was that the level of cuteness in this store was reaching the ceiling.
Yeah, I guess the whole store was challenging my masculinity. It felt like I was in a doll’s house.
Oh well, enough sexual stereotyping. This should be a review.
I found some interesting postcards, so I went ahead and bought some. If they have different selections when I need more, then I would be more than willing to get my masculinity challenged again and buy some more from this shop.

hach, dieser laden lässt mädchenherzen höher schlagen (sehe gerade, dass ich mit dieser formulierung nicht allein stehe ;-)) lauter wunderhübsche dinge, die die welt nicht braucht, die sie aber liebenswerter machen.
stofftiere von delingos, geschirr von pip studio, kuscheldecken von david fussenegger, taschen und kleinigkeiten von wendekreis und viel, viel mehr.
große auswahl, nette bedienung. hier findet jede was, für sich selbst oder als mitbringsel.

Ich bin begeistert. Wunderschöner und liebevoll eingerichteter Laden mit entzückenden Produkten. Leider ist der Laden ein wenig versteckt im Hinterhof gelegen und auch nicht ganz günstig Trotzdem 5 Sterne!

Wirklich ein netter Laden in den Hackeschen Höfen,
auch wenn ich mir das Angebot ein bisschen
umfangreicher vorgestellt hatte.
Lag vielleicht daran, dass ich in der Weihnachtszeit da war und die Regale voll mit Weihnachtssachen waren.
Werde auf jeden Fall im Frühling nochmal hingehen und gucken, was es dann an Krimskrams so gibt…

Wow — ich liebe diesen Shop einfach!
Hier schlägt glaube ich jedes Frauenherz höher…
So herrlichen Krimskrams in so netter
heimeliger Atmosphäre gibt es sonst selten.
Falls jemand ein Geschenk oder kleines Mitbringsel
sucht — hier findet man wirklich immer etwas Außergewöhnliches.
Naja, allein der Name ist ja schon Programm… :)))

Serendipity saß ja vorher schon woandersSo einem Laden folgt man natürlich, um ihn und seinen Inhalt nicht aus dem Auge zu verlieren.
Der zauberhaft gestaltete Shop (mit dem wirklich passenden Namen) für Schmuck, Mode– und Wohnaccessoires hat ganz offensichtlich Programm: Die glitzerig-​wohnliche Atmosphäre lädt zum Stöbern und Verweilen ein und lässt sicherlich nicht nur Mädchen-​Herzen höher schlagen!
Bei den Handtaschen-​Unikaten von Mica Male, dem detailverliebten Schmuck von Satellite, den außergewöhnlichen Deko-​Objekten von Catherine Masson und Indochine, den duftigen Seifen und seidigen Schmuckrollen geht so mancher Puls in höhere Regionen. Ganz neu ist die eigene Linie von Serendipity-​Accessoires und –Schmuck, die stetig erweitert wird.
Einfach mal vorbeigehen — nur nicht wundern, wenn Frau einem Rausch verfällt und die 384. Tasche findet!
Ein Tipp für die Herren: Frauen lieben absolut alles, was hier zu finden ist!