Skogskyrkogården Visitor Center

(English translation below.)
Si vous prenez part à une visite guidée du cimetière de Stockholm classé à l’UNESCO (ce que je vous conseille d’ailleurs), il y a des chances que vous finissiez vers 12h30 ou commenciez vers cette heure-​là la visite.
Les cafeterias des musées de Stockholm sont vraiment pas mal, et celle-​ci né déroge pas à la règle.
Le choix n’est pas très grand: deux types de tartes et deux-​trois sortes de bagel (à 58 SEK) sont disponibles en salé. Niveau sucré le choix est plus conséquent avec plusieurs tartes aux fruits ou au chocolat, des carrots cakes, des cheesecakes (les tartes, carrot cakes et cheesecakes sont à un prix entre 35 et 40 SEK), des rochers, des petits sablés, des kanelbullars et des gaufres. En boisson, sont à disposition de l’eau et de l’eau citronnée, ainsi que des smoothies et bien sûr du café, thé et chocolat chaud.
Nous avons pris tous les deux des bagels: mon compagnon aux boulettes de viande (avec des poivrons, du concombres et des betteraves) et moi italien (tomate, pesto, mozzarella). Malheureusement pour moi, la mozzarella n’était pas de bonne qualité et les tomates pas vraiment mûres. Néanmoins, le bagel aux boulettes de viande était meilleur avec des ingrédients de meilleure qualité.
Mon smoothie était plutôt bon mais pas assez dilué: il a fallu que j’ajoute de l’eau pour pouvoir le boire.
Quant aux desserts, nous n’avons goûter qu’au rocher (pas mal) et aux gaufres. Il né plaisantent pas sur la quantité des gaufres (j’en ai eu l’équivalent de deux fournées de gaufriers: D), servies avec une chantilly pas très sucrée, des fruits rouges décongelés et de la confiture. La pâte était bien trop huileuse pour moi, mais sinon j’en ai été satisfaites.
Cette cafeteria est donc pas mal, dépanne bien et pour un prix tout à fait correct. A noter qu’il y a un musée gratuit, des toilettes et quelques souvenirs dans le même bâtiment.
— — -
If you do a guided tour at the World site heritage cemetery of Stockholm (which I strongly recommend you), you will probably finish around 12:30pm or start your guided tour at this time.
Cafeteria of Stockholm museum are usually good, this one is not an exception.
There is not so much choice: two different pies and pretty much 3 different bagels (at the price of 58 SEK) for main plate. For dessert there is a lot more choices with several pie with fruits or chocolate, some carrot cakes, cheesecake (they are all at a price between 35 and 40 SEK), shortbread biscuit, kanelbullars and waffles. For the drinks, you can have in self service water, lemon water and also smotthies, and of course coffee tea and hot chocolate.
We both took bagels: my partner took one with meat balls (with peppers, cucumber and red beet), I took the italian one (tomato, pesto, mozzarella). Unfortunately for me mozzarella wasn’t of good quality and tomatoes weren’t really mature. However the bagel with meatball were better with good quality ingredients.
My smoothie was good but not enough diluted, I had to add some water to drink it.
For the desserts, we just taste coconut and chocolate macaroons (not bad) and the waffles. There was a lot of quantity for the waffles (I have got the equivalent of two loads of waffle maker: D), served with crème chantilly not too sugary, defrost red fruits and jam. The waffles had too much oil, apart from that I was satisfied.
This cafeteria is not so bad, it can help for a correct price. There is also a free museum, toilets and some souvenirs in the same building.