Burgberggarten

Auf der Suche nach einer Oase der Ruhe inmitten der Stadt? Dann ist der Burgberggarten (Auch als Skulpturen-​garten bekannt) in Erlangen genau das richtige!
Fantastische (und teils merkwürdige) Skulpturen, große Grünanlagen und viele versteckte kleine Ecken mit Bänken. Das beste ist jedoch, das fast niemand dieses herrliche Fleckchen kennt… ohne Witz, ich bin hier bisher nur 2 – 3 anderen Menschen begegnet! Einfach der perfekte Ort um sich mit Kaffee und Kindle hinzusetzen.
Übrigens findet man diese Grünanlage auf dem Burgberg am besten indem man durch das Berg-​Kerwa Gebiet läuft und nach dem Schild ausschau hält.
Achtung: Um diese Location zu erreichen müsst ihr Treppen steigen können!

Are you looking for a place away from the hustle and bustle of the city centre? I will let you in on one of the best kept secrets of Erlangen.
Slightly off the beaten track, it takes you about 10 minutes from the centre to reach this beautiful little park called the Heinrich Kirchner Skulpturengarten.
It’s perfectly hidden from anyone who doesn’t know where the entrance is, turning this into one of the most peaceful and quiet spots in town. Created in memory of the Erlangen-​born artist Heinrich Kirchner, you can find several of his sculptures throughout the garden, each one more interesting than the next. The chances that you will meet anyone in here are rather low, so grab a book, choose a park bench and enjoy the peace and quiet.
As I mentioned, the entrance is rather tricky to find. You can enter either from left side of the Berg (walk up the Berg, turn right and then up the stairs on the left) or from the other end of the Berg (An den Kellern) — check the map first!
P. S.: It’s also absolutely lovely in winter!
Bottom Line:
* Most peaceful spot in Erlangen
* About 10 minutes walking distance from the centre
* Lovely sculptures and lots of park benches

(Siehe Foto unten) Der Burgberggarten ist etwa 3 ha groß und gekennzeichnet durch Hanglage, Stufen, natürliche Terrassen, Mulden, Streuobstwiesen und 17 Großplastiken aus Bronzeguss des Erlanger Bildhauers Heinrich Kirchner. (Siehe Foto unten) Der Heinrich-​Kirchner-​Skulpturengarten wurde am 12. Mai 1982 anlässlich des 80. Geburtstags des Künstlers eröffnet, der Burgberggarten bestand zu diesem Zeitpunkt schon etwa 5 Jahre und erwuchs aus der Zusammenlegung von vier kleineren Gärten. (Siehe Foto unten) (Siehe Foto unten) Seit 1989 steht der Garten unter Ensembleschutz. (Siehe Foto unten) (Siehe Foto unten)