Pyza

Der kleine Laden liegt in einer Seitenstraße der «brüllenden» Karl-​Marx-​Straße. Wenn man nicht weiß, dass es hier polnische Spezialitäten gibt — man könnte glatt vorbeilaufen.
Das Sortiment umfasst eine kleine Frischtheke mit Fleisch und Käse sowie eine weitere, davon abgetrennte Theke mit Süßwaren. Daneben sind die Regale mit allerlei polnischen Produkten befüllt — die man kennt, oder eben auch nicht.
Hier kann man also wunderbar auf Entdeckungstour gehen und mal eine andere Küche ausprobieren.
Nur sollte man Zeit mitbringen: Jeder wird sehr zuvorkommen und höflich bedient. Das irritiert vielleicht ein wenig, vielleicht ist man es auch nicht mehr gewohnt. Aber so kann es auch sein, dass man selbst lange, sehr lange warten muss, bis man selber an die Reihe kommt. Doch dann will man ja auch entsprechend beraten werden, oder?

Hat irgendjemand das Buch Viva Polonia gelesen, das Kapitel über die Diskrepanz zwischen polnischer Höflichkeit, Anarchie und dem Verhalten von Angestellten in Geschäften. Daran fühlte ich mich doch ein bisschen erinnert. Ich stand nach meinem «Gute Tag» etwa 30 Sekunden einen Meter vor der Kassierin und wartete, dass sie mich wahrnimmt und ich einkaufen darf. 30 Sekunden hören sich nicht nach viel an, aber die Grenze zum «halloooo?» War schon überschritten. Denn es war sonst NICHTS zu tun. Ich war allein im Laden.
Macht nichts. Das ist der einzige Abzug. Ansonsten war der Service gut. Ich wurde geduldig beraten (sonst hätte ich mit Sicherheit die falschen eingelegten Pilze gekauft) und es gab absolut alles was ich brauchte: Gurken aus dem Glas, eingelegte Waldpilze, Dosenmilch. Und noch vieles mehr hätte ich kaufen können. Die Theke mit Gebäck sah wirklich gut aus und auch die übrigen Produkte sahen alle vielversprechend aus.
Und zum Schluss wurde ich für die Sache, die sie nicht hatten auch noch beraten. Das war klasse. Am Ende des Einkaufs hatte ich den schlechten Start schon fast vergessen.
Fazit: Der Laden ist klein, blitzsauber und gemütlich. Dir Beratung ist gut und es hat alles, was das Herz an polnischen Extravaganzen verlangt.
Randbemerkung: mein attraktiver polnischer Begleiter wurde (bei meinem zweiten Besuch) übrigens sofort bedient — sogar mit einem Lächeln. Das Leben ist ungerecht … :-(

A Polish supermarket selling specialty items from our close neighbors. Want seriously sour dill pickles? They have them. Both perishable and frozen pierogies? No problem. Extra note for Americans: they have Hellmann’s mayo. Also a selection of Polish deli meats which they’ll slice for you, some cakes/​pastries and, of course, vodka.

Uwielbiam! Miło, sympatycznie bardzo czyściutko, miła obsługa!
Nie widziałam lepszego sklepu na neukölln!

Ein sehr hübsch eingerichteter Laden für polnische und schlesische Lebensmittel in Neukölln. Er hat noch etwas von einem Tante-​Emma-​Laden. Die polnischen Verkäuferinnen sprechen deutsch und polnisch. Die Bedienung ist ausgesprochen freundlich. Das Angebot reicht von fertig verpackten polnischen Produkten über Obst und Gemüse, Brot und Kuchen, eingelegten Gurken bis zu Aufschnitt. Meistens habe ich Aufschnitt gekauft, der gut und preiswert war.
Ich kaufe gern dort ein. Es soll laut Visitenkarte des Geschäfts noch einen weiteren Laden in der Müllerstraße 59a in Wedding geben.

Endlich habe ich diesen Laden gefunden!
Ich habe ein paar polnische Freunde und die bringen immer die leckersten Schweinereien aus Polen mit. Allen voran Fleisch.
Wenn die Vorräte verbraucht sind, dann kann man eigentlich nur noch hoffen, dass bald wieder jemand nach Polen fährt und die leckeren Würste und andere Leckereien mitbringt. Bis jetzt!
Nun gibt es für mich eine andere Alternative. Und die heißt: Pyza!
Hier bekommt man ebenfalls diese Köstlichkeiten. Natürlich nicht so billig wie in Polen, aber man bekommt sie.
Und es gibt hier noch mehr als nur Fleisch. Allerdings hab ich bisher nur das gekauft. Asche auf mein Haupt. Ich schau mal nach was gesünderem, wenn ich das nächste Mal da bin.

Wer in Polen oder Schlesien ein paar Lebensmittel lieb gewonnen hat oder einfach nur mal etwas Polnisches probieren möchte, wie die herzhaft oder süß gefüllten Pirogen, ist hier genau an der richtigen Adresse. Im Pyza bekommt man nämlich polnische und schlesische Lebensmittel.
Die Verkäuferinnen hinter der Theke sprechen natürlich Polnisch, beraten einen aber auch gerne auf Deutsch. Anders als im Supermarkt, geht hier alles etwas langsamer zu, es wird sich noch Zeit für jeden einzelnen Kunden genommen. Wo wir gerade bei dem Thema Kundschaft sind, hier gehen hauptsächlich polnische Frauen ein und aus.
Es ist schon ein interessantes Gefühl, wenn sich dann alle auf Polnisch unterhalten und man selber, so wie ich, nichts versteht und das in der Stadt in der man aufgewachsen ist. Ich für meinen Fall gehe hier gerne mal vorbei und kauf ein paar Brötchen und 100g Sopocka für eine Brotzeit, das erinnert mich immer an meine Auffenthalte in Polen.