Heute war ich erstmals in einer der Aufführungen des Kinder– und Jugendzirkus’ Cabuwazi in Marzahn. Es wurde eine moderne Weihnachtsgeschichte gespielt: 2 Familien(Glamour-Glitzer-Kreditkarte und Öko-Vegan) waren zum Weihnachtsessen verabredet und es prallten die verschiedenen Ansichten aufeinander. In diese Story wurden dann die verschiedenen artistischen Darbietungen eingebaut: Einradfahren, Drahtseil, Stelzenläufer, Trapez in verschiedenen Ausführungen, Jonglieren, Hoola-Hupp-Reifen, Pyramidenbau etc. Die jüngsten Künstler waren ca. 8, die ältesten fast erwachsen. Die Qualität hat mich sehr fasziniert — einige Darbietungen(z.T. Trapez, Einräder) wirkten quasi professionell. Alles wurde mit passenden Kostümen, einem passenden Bühnenbild und toller Maske in Szene gesetzt. Besonders schön war es zu sehen, wie viel Freude esden jungen Artisten bereitet, auf der Bühne zu stehen, hier waren besonders die kleinen, fröhlich lächelnd und mit großer Leichtigkeit auf großen Bällen tanzenden Schneeflocken beeindruckend. Alles in allem eine gelungene Vorstellung. Die Zuschauer waren begeistert, auch wenn manche Sprüche und Witze erst für Jugendliche und Erwachsene verständlich sind — und ich einige in dieser Gegend auch sehr grenzwertig fand(Hartz IV). Schade, dass nur so wenige Schulklassen dieses Angebot wahrnehmen, der Saal war halb leer.
Pan D.
Classificação do local: 5 Berlin
Cabuwazi Springling Marzahn steht mit zehn Zirkuswagen direkt am S-Bahnhof Raoul-Wallenberg-Straße und feierte 2007 den 15. Geburtstag. Die Kinder und Jugendlichen erarbeiten zwei bis drei Produktionen im Jahr. Fast 300 Marzahner Kinder und Jugendliche üben sich in einer breiten Palette von Zirkusdisziplinen. Zusätzlich zeigen die Kinder und Jugendlichen ihre Darbietungen auf Straßenfesten, Messen und Betriebsveranstaltungen. Sie sind auch über Berlins Grenzen unterwegs. So nehmen Sie an internationalen Zirkusfestivals teil und sind in renommierten Varietés in ganz Deutschland aufgetreten. Mit einigen Darbietungen haben die jungen Artisten bereits Preise internationaler Festivals nach Hause gebracht. 18 Jugendliche haben im Oktober 2001 das Ensemble Da Capo gegründet und erarbeiten selbstständig Varietéprogramme auf hohem Niveau. Seit Ende 2002 arbeiten die Springlinge eng mit dem vietnamesischen Verein Reistrommel und russischen Vereinen der Region zusammen, um das Kennenlernen und die Begegnung zwischen deutschen, vietnamesischen und russischen Kindern und Jugendlichen zu fördern. Nicht zuletzt kann man das Zelt mit und ohne Programm für Veranstaltungen und Events mieten und so der guten Sache dienen.